With a flourish of trumpets
大肆鼓吹地,大肆宣扬地
🧩 词语组成解析
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
flourish
['flɝɪʃ]
vi. 挥舞;茂盛，繁荣;活跃，蓬勃;
vt. 挥动，挥舞;
n. 挥舞，挥动;花样，华丽的辞藻;夸张的行为或手势;花式吹奏;
flour花+ish动词后缀→花一样开放→繁荣
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
n. 喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; （尤指）绽开的水仙花
🗣️ 情景例句
There's nobody here!
这里一个人都没有
Why are you so much taller than I?
你为什么个子比我高那么多？
Look, Gary!That policeman's waving to you.He wants you to stop.
瞧，加里！那个警察正朝你挥手呢。他要你停下来。